stah: (Satan Claus)
[personal profile] stah
Мегапозитивная группа внезапно дала пищу к переводу кусочка их песни. Не судите перевод строго, оригинал тоже изящной словесностью не блистал ;-)


Как поступить ты так могла?
Ты с вечеринки удрала.
Не подкатиться ещё раз,
Стою один как пидарас...
Как поступить ты так могла?

Как поступить ты так могла?
Я мог, хотел - ты не дала.
Никто не любит так, как я,
Ты просто-напросто свинья!
Как поступить ты так могла?

Нее...

Date: 2006-05-24 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] ctax.livejournal.com
Why did you do it just tonight.

Re: Нее...

Date: 2006-05-24 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] diavolo-asm.livejournal.com
Точно. и мелодия вспоминается. =)

August 2011

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 06:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios