(no subject)

[stah]

Прибыл в столицу эмигрантской родины - город Парижск. Тут жарко, душно, и никто не хочет говорить на известных мне языках. Даже когда ругаюсь матом - делают вид, что не понимают. Зато когда я пытался что-то сказать по-французски - водила такси убивал меня в ответ тирадой на том же языке, из которой я понимал процентов тридцать. Чудовищно.
В полевых условиях изучаю язык аборигенов. До ругательств ещё не добрался, но вроде бы они понимают кельтскую брань. Буду вспоминать.

Comments

[tanimeshka.livejournal.com]

Все они понимают..
Просто, гады, патриоты. Ни на каком другом языке говорить не собираются. Хотя все прекрасно знают английский. Но иногда везет и натыкаешься на "сочувствующих", которые предлагают тебе не мучаться и спикать инглиш.)

[ctax.livejournal.com]

Да я знаю. Пост больше для описания юморной ситуации, чем реальной проблемы. :-)